1)  rather
rather
1.
Using a data-based method,a case study of a pair of synonyms,rather and fairly,is presented through searching a native corpus LOB,which reveal their different semantic prosody and witnesses the powerful vitality of corpus as a language research tool as well.
运用基于数据的方法,通过对本族语语料库LOB中rather和fairly两个近义词的语义韵的实例研究,揭示了二者的语义韵特征,证明了语料库作为语言研究工具的强大生命力。
2)  would rather
wouldrather
1.
This paper makes a syntactic and semantic analysis of “would rather" and “Ningke" in English and Chinese contrastively.
本文通过对wouldrather和“宁可”的对比分析 ,说明它们有两层涵义 :或侧重选取行为 ,或侧重取舍目的。
3)  Asthma rather pellet
哮喘宁颗粒
4)  rather restricted upper bound
较严格上界
5)  algae rather than fungi
藻非真菌
6)  "faith rather than fluency"
“宁信而不顺”
参考词条
补充资料:宝咳宁颗粒
【通用名称】
宝咳宁颗粒
【其他名称】
宝咳宁颗粒 宝咳宁颗粒 拼音名:Baokening Keli 英文名: 书页号:2000年版一部-505
【处方】
紫苏叶 30g 桑叶 30g 前胡 60g 浙贝母 30g 麻黄 30g 桔梗 30g 天南星(制) 60g 陈皮 30g 苦杏仁(炒) 60g 黄芩 60g 青黛 21g 天花粉 60g 枳壳(麸炒) 60g 山楂(炒)45g 甘草 15g 牛黄 3g
【制法】
以上十六味,除牛黄外,取紫苏叶、陈皮提取挥发油,蒸馏后的水溶液 另器收集;其余桑叶等十三味加水煎煮二次,第一次2.5 小时,第二次1.5 小时,合并 煎液,滤过,滤液与上述水溶液合并,浓缩成相对密度为1.32~1.35(50℃)的清膏。取 清膏,加入适量的蔗糖和糊精,与牛黄粉配研,制成颗粒,干燥,加入上述紫苏叶和陈 皮的挥发油,混匀,制成900g,即得。
【性状】
本品为灰绿色的颗粒;味甜、微苦。
【鉴别】
(1) 取本品2g,研细,加乙醚10ml,浸渍1 小时,滤过,滤液置蒸发皿 中,挥去乙醚,残渣加5% 香草醛硫酸溶液2~3滴,显紫色。 (2) 取本品3g,加甲醇10ml,置水浴上加热回流提取15分钟,放冷,用活性炭脱色, 滤过,取滤液5ml,加少量的镁粉与盐酸1ml,溶液渐显棕红色。 (3) 取本品10g,研细,置50ml锥形瓶中,加乙醚30ml、浓氨试液1ml,密塞,放置2 小时,时时振摇,滤过,加酸性乙醇(取乙醇20ml,加盐酸1ml ,混匀)1ml,蒸干,残 渣加甲醇0.5ml 使溶解,作为供试品溶液。另取盐酸麻黄碱对照品,加甲醇制成每1ml含 5mg 的溶液,作为对照品溶液。照薄层色谱法(附录Ⅵ B)试验,吸取供试品溶液10μl、 对照品溶液2μl,分别点于同一硅胶G薄层板上,以氯仿-甲醇-浓氨试液(40:7:1)为展 开剂,展开,取出,晾干,喷以茚三酮试液,在105℃ 加热至斑点显色清晰。供试品色谱 中,在与对照品色谱相应的位置上,显相同颜色的斑点。
【检查】
应符合颗粒剂项下有关的各项规定(附录Ⅰ C)。
【功能与主治】
清热解表,止嗽化痰。用于小儿外感风寒、内热停食引起的头痛身 烧,咳嗽痰盛,气促作喘,咽喉肿痛,烦燥不安。
【用法与用量】
开水冲服,一次2.5g,一日2 次;周岁以内小儿酌减。
【规格】
每袋装5g
【贮藏】
密封。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。