说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 会话角色
1)  conversation role
会话角色
2)  discourse role vs social role
话语角色和社会角色
3)  discourse role
话语角色
1.
An analysis of the character s discourse role switching in drama will help delve into his inner world,thereby shedding light on the characterization.
话语角色转换是一种语用策略,它透漏出交际者的内在意图。
2.
In the process of verbal communication,a participant always acts as a certain discourse role.
在言语交际过程中,话语参与者总是充当着一定的话语角色。
3.
The richness and complexity of society decides the abundance of discourse role undertook by individuals, so in the conversation between people, both sides must know self and the other party very much and adjust discourse role frequently in order to make the words consistent to the audience.
社会的丰富复杂决定了个体所承担的话语角色的丰富性,因而在人与人的对话中,交际双方都必须既知己又知彼,不断地调整话语角色使自己的言说与他者的倾听琴瑟相诺。
4)  part dialog
角色对话
5)  discourse roles
话语角色
1.
The interest in discourse roles started early.
人们对话语角色、话语与话语角色之间关系的认识与研究是一个逐渐认知、不断深化的过程。
2.
According to this model, in a marked choice of discourse roles, the producer conveys to the receiver additional messages, i.
从这一模式出发,说话人选择有标记的话语角色可以向受话人传递额外的信息。
3.
This paper makes a dynamic research on the different discourse roles and their switch in human interaction with corpus-based studies of Chinese drama.
以话语角色的最新发展成果为基础,以汉语话剧剧本为语料,探讨了剧本中话语角色的转换,探讨对动态的话语角色转换的理解。
6)  speech role
话语角色
1.
The speech role cognition in communication is an important condition for constructing speech properly and enhancing the rhetoric effect of speeches.
本文从社会心理修辞学的角度,通过对一些英语电影对白的分析,分别描述了自我角色认知、他人角色及角色关系认知、交际双方之间的话语角色关系认知。
2.
From the angle of cognition, this paper analyses types of speech role conflict, discusses the relationship between conflict of internal speech role and conflict among speech roles, inquires into cognitive causes of speech role conflict, and probes into strategies of eliminating speech role conflict.
基于这种考虑,我们在本文中借用社会心理学中的角色冲突理论,分析了话语角色冲突的类型,阐述了话语角色内冲突与话语角色间冲突的关系,探讨了话语角色冲突的认知根源,并阐释了话语角色冲突消除的策略。
3.
This dissertation aims at enriching the relevance theoretic framework in the explanation of communication by introducing notions of speech roles and role assumptions.
本文以关联理论为框架,通过话语角色及其假设的讨论,试图弥补关联理论对言语交际的社交解释方面的不足,以增强其对言语交际的解释力。
补充资料:会话
对话 ①(多用于学习别种语言或方言时)。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条