说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 古印度梵剧
1)  ancient Indian brahma drama
古印度梵剧
1.
There is great similarity between classic Chinese dramas and ancient Indian brahma dramas in the aspets of action,system and so on.
中国古典戏曲与古印度梵剧在角色、体制诸方面存在着惊人的奇合巧肖之缘 ,促使二者有缘的基础是中印之间绵亘悠远的文化交
2)  Sankrit drama
印度梵剧
1.
It is significant to carry on a textual research into the link between Chinese operas and Sankrit dramas, discover and understand their convergence and similarity in the aspects of cultural characters and artistic forms and demonstrate the factors(whether Chinese operas and Sankrit dramas .
中国戏曲和印度梵剧交相辉映在东方世界的两大文明区域,代表着两国文学艺术发展的高度成就。
3)  Indian classic drama
印度古典戏剧
1.
From the Chinese translation of the book by Lu Qian,the author of the present article has compared and contrasted the Indian classic dramas and Chinese dramas.
文章以《沙恭达罗》的中文译本——卢前先生所译的《孔雀女》作为切入点,通过对译本的分析,简要探讨了印度古典戏剧对中国戏曲的影响以及两者之间的异同。
4)  the Sanskrit
梵剧
1.
Dual Effect of Folk Opera Performance Market in Tang Dynasty ——Seen from Metamorphosis of the Sanskrit;
从梵剧的蜕变看唐代民间戏乐表演市场对戏剧艺术的双重作用
5)  yindu fanyu wenxue
印度梵语文学
6)  Indian drama
印度戏剧
补充资料:古马力巴《(印度)八十四大成就者传》
【古马力巴《(印度)八十四大成就者传》】
  这是咕噜古马力巴大师的故事。他是一个陶器工人,住在宗那师力地方,以作陶器为生。
  他经常的在工作制造陶器,心里觉的很厌烦。一天有一位瑜伽士经过这里,向他乞食。他供养了瑜伽士食物,之后告诉瑜伽士:“啦嘛,我经常的在作陶器的工作,但是却觉得没有什么大利益。没有办法摆脱这种工作,心中很是难过烦厌。”
  瑜伽士就告诉他:“你是我的施主,难道你不了解在轮回中的众生都是生活在痛苦中,连丝毫的快乐也是难以找到的。而且轮回中的痛苦亦是无有开始,无有结束。你心中会生起想出离轮回的心吗?”他对瑜伽士产生了信心,就向瑜伽士请求解脱的佛法。
  瑜伽士就先给予他灌顶,并且开示了生起圆满二次第的禅修口诀:
  “无明黏土中出生,
  烦恼妄想之污泥。
  堕入轮回六道中,
  陶器智慧火焰烧。”
  上师开示了能够了悟妄念的口诀。他在了解其意义之后,经过了六个月的禅修,清净了轮回中的种种染污,得到了证悟,住于平等性中。此后制陶的机器能自己转动,陶器能如心中所想的产生出来。
  当地的居民在知道了大师的证悟功德之后,都称大师为古马力巴。大师在叙述了自己的证悟过程之后,即身前往法界空行净土。
  这是咕噜古马力巴大师的故事。
  
  
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条