1) allegorical interpretations
喻意释经法
1.
The acceptace of his allegorical interpretations by the Church was significant in the development of Christianity.
顺应基督教会与富有阶级相结合的历史趋势，亚历山大的克莱门（１５０－２１５）在《富人的获救》一书中运用喻意释经法，修正了基督精神，使之与占有尘世的物质财富调和起来。
2) metaphorical interpretation
喻意解释
3) Analogical Scriptures of Codes
法句譬喻经
1.
Deliberation on the Punctuated Sentences in Analogical Scriptures of Codes;
《法句譬喻经》断句商榷
4) purposing interpretation
法意解释
1.
Based on the consideration of systematical and purposing interpretation of Constitution of P.
对《宪法》第12条第1款进行文义解释,辅之于体系解释,并以法意解释加以佐证,可知在物权法中对国家、集体和私人享有的物权进行平等保护,既正确表达了民法的基本价值观念,又符合社会主义市场经济发展的时代要求,并不违宪。
5) implied meaning
喻意
1.
Although there are various explanations of the implied meaning of "seaking a lady"in QU Yuan s Lisao,in general,there are mainly five of them.
关于屈原《离骚》中的“求女”喻意 ,历来众说纷纭 ,概括起来 ,主要有五种。
补充资料：灌顶王喻经
【灌顶王喻经】
（经名）佛说灌顶王喻经，一卷，宋施护译。以三种之灌顶王为喻，而说三种之比丘。
（经名）佛说灌顶王喻经，一卷，宋施护译。以三种之灌顶王为喻，而说三种之比丘。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条