1) the acridity of a critic
批评者的刻薄言词
2) nit-picking criticism
刻薄的批评.
4) caustic remarks
刻薄的言论
5) deepgoing appraisers
深刻的评价者
1.
Literary critics should be also deepgoing appraisers who can grasp literature in the eyes of philosoply and from the right standpoint of ideology and from the standpoint of dynamic history.
文学批评者应是优秀的鉴赏者,其拥有健康的批评心态,端正的阅读态度,敏锐的鉴赏感觉;文学批评者还是深刻的评价者,其能在哲学的层面,以正确的思想观点和动态的历史眼光来把握文学;而从根本上说,文学批评者是一个智慧的再创造者,其不仅历史地成为联结创作者与接受者的纽带,也巧妙地再创造了文学、创作者和接受者。
6) bad-mouth
[英]['bæd,maʊθ, -,maʊð] [美]['bæd,maʊθ, -,maʊð]
苛刻批评
补充资料：批评
指出好坏：圈点批评。也专指对缺点和错误提出意见：批评教育｜虚心接受批评。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条