1)  borrowing method
借用法
1.
The borrowing method is generally used to establish the earthquake ground motion attenuation law of a rejion.
在国家和地区地震动区划和重大工程的地震安全性评价工作中,区域地震动衰减规律的确定是重要环节,而借用法是目前常用的建立区域地震动衰减的方法。
2)  borrow the corresponding idiom
同义习语借用法
3)  borrow
借用
1.
Words of foreign speech sounds borrowed into popular Chinese;
汉语流行语中外语语音词汇的借用
2.
Language borrowing is a kind of undeniable social phe nomenon.
分析了语言相互借用现象、借用方法及社会因素,旨在更好地发挥语言在经济发展中的中间作用。
4)  borrowing
借用
1.
On Jin Yong′s novels borrowing classical poems and songs;
试论金庸小说对古典诗词的借用
2.
C/E translation: borrowing, copying, imitating and so on;
汉语新词语英译时借用的应用
5)  "borrowing"
“借用”
6)  loan
借用
1.
This paper reports two of remarkable developments in Chinese lexical system during the past 20 years: 1) the extensive use of loan words not only from foreign languages, but from Chinese dialects and even from Chinese used in Hong Kong and Taiwan as well; 2) the frequent mutual trans-usage of words from different lexical levels in the whole system.
自20世纪80年代以来,汉语词汇系统发生了显著的变化,表现在:(1)产生了大量新词、新语、新义;(2)各类词语的频繁“借用”和“移用”。
参考词条
补充资料:出借人按照约定或者借用物的性能要求借用人使用借用物的权利
出借人按照约定或者借用物的性能要求借用人使用借用物的权利:借用人应当按照合同的约定的方法和用途使用借用物。合同中对使用的方法和用途约定不明确的,借用人应当按照借用物的性能和用途正确使用借用物,因借用人使用不当致使借用物损毁灭失的,借用人应负损害赔偿责任。《民法》第一版、魏振瀛,北京出版社。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。